“Vamos verificar quem fez o pedido”, diz diretora envolvida na polêmica sobre o livro “O Avesso da Pele”

A  diretora da Escola Estadual de Ensino Médio Ernesto Alves de Oliveira, Janaina Venzon, em entrevista ao Portal Gaz, disse que nesta segunda-feira, 4, será verificado quem realizou o pedido do livro “O Avesso da Pele” para ser trabalhado com alunos do 1º ano do Ensino Médio, no educandário localizado em Santa Cruz do Sul.

A situação ganhou ampla repercussão após Janaina ter publicado um vídeo, na última sexta-feira, 1º de março, em  suas redes sociais criticando o teor de palavras usadas pelo autor Jeferson Tenório, na obra que aborda o racismo estrutural.

“Os livros são analisados pelos professores. Os didáticos a editora traz para a escola, um exemplar de cada, para ser analisado pela coordenação pedagógica para ver qual será utilizado em sala de aula. Eles olham folha por folha. Para fazer o registro da encomenda dos exemplares, a coordenação pedagógica faz o pedido no sistema utilizando o meu CPF”, explica.

LEIA MAIS: Suspensa a orientação para retirar “O Avesso da Pele” das bibliotecas de escolas da região de Santa Cruz

Para obras de literatura, a diretora ressalta que o acesso aos livros é por um sistema on-line do Ministério da Educação (MEC), sem acesso ao exemplar na íntegra. “Não é enviado à escola um exemplar para ser lido e verificarmos se pode ser trabalhado no Ensino Médio ou no Fundamental. O MEC oferta os livros e os professores escolhem. Eles podem visualizar a capa do livro e uma síntese, apenas”, diz.

Conforme Janaina, a situação de quem fez o pedido do livro “O Avesso da Pele” será verificada. “Pode ser um pedido de um professor ou da própria supervisão. Não culpo os professores ou a coordenação pedagógica, pois simplesmente o livro estava ofertado pelo MEC.”

LEIA MAIS: 6ª CRE orienta retirada de livros das bibliotecas até resposta do governo

Ela também destaca que não tira o mérito do livro, mas questiona como devem ser trabalhadas essas palavras – segundo ela, de  baixo calão e conteúdo de ato sexual entre personagens – dentro de uma instituição de ensino. “Antes da distribuição das obras, a bibliotecária fez a leitura dos exemplares, e ela acabou achando muito forte algumas palavras. Poderia ser um vocabulário diferenciado”, finaliza.

A aprovação do livro “O Avesso da Pele” consta na portaria 140 de 14 de setembro de 2022, ainda no governo Jair Bolsonaro. A nota foi publicada no Diário Oficial da União dois dias depois e cita que as obras literárias receberam pareceres antes de constarem na lista. O documento é assinado por Gilson Passos de Oliveira, secretário de Educação Básica substituto. Oliveira também é conhecido por ter atuado como diretor de políticas públicas para escolas cívico-militares.

O que diz o MEC

Na noite desse sábado, 2, o Ministério da Educação (MEC), por meio da Secretaria de Comunicação Social, disse o livro do autor Jeferson Tenório traduzido para 16 idiomas e ganhador do Jabuti, principal prêmio literário brasileiro, foi incluído no Programa Nacional do Livro e do Material Didático (PNLD) por meio de portaria em 2022 depois de passar por uma seleção publicada em edital de 2019.

Conforme o MEC, a escolha das obras literárias a serem adotadas em sala de aula é feita pelos educadores de cada escola a partir de um Guia Digital onde as obras integrantes do programa estão listadas para conhecimento de professores e gestores. “Os livros são distribuídos às escolas somente após a escolha dos profissionais de educação, realizada em sistema informatizado do Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educação (FNDE).”