O título desta coluna é o mesmo de um breve poema do mineiro Affonso Romano de Sant’Anna. Costumo lembrar dele quando os problemas parecem difíceis demais.
“O Messias nasceu de uma virgem.
O grande pensador grego nunca escreveu um livro.
Publicidade
A nona sinfonia é fruto de um homem surdo.
Na Biblioteca de Babel o leitor era um poeta cego.
E não tinha mãos o homem que fez as mais belas esculturas do meu país.”
Publicidade
O texto faz referência a algumas figuras históricas que, apesar de obstáculos aparentemente intransponíveis, deixaram um legado que atravessou épocas. Por exemplo, “não tinha mãos” o Aleijadinho, ou Antônio Francisco Lisboa, o maior artista do Brasil colonial. O escultor e arquiteto que criou muitas igrejas, capelas e altares imponentes em Minas começou a mostrar, por volta dos 40 anos, sinais de uma doença degenerativa que deformou seu corpo – fala-se em lepra, mas não há certeza. Com a perda progressiva do movimento dos dedos, foi obrigado a ter seus instrumentos atados às mãos para conseguir trabalhar. Aleijadinho andava de joelhos, pois havia perdido os dedos dos pés. Mas isso não fez com que parasse; ao contrário, especialistas em arte dizem que a evolução da enfermidade coincidiu com sua fase mais brilhante.
O homem que compôs a nona sinfonia é, claro, o alemão Ludwig van Beethoven (1770-1827). Ele começou a ter perda auditiva aos 27 anos e já estava praticamente surdo aos 48. Mesmo assim, a última sinfonia que criou é considerada a sua maior obra-prima: a nona, declarada pela Unesco patrimônio cultural da humanidade.
E o leitor cego da biblioteca era o argentino Jorge Luis Borges (1899-1986). Um dos maiores escritores da história, Borges produziu grande parte de seus textos sem enxergar; ditava-os a familiares e amigos. Em seus contos, como A Biblioteca de Babel, o impossível acontece: criaturas sonhadas ganham corpo na realidade, antiquários guardam livros com páginas infinitas, um ancião conversa com sua versão jovem em um banco de praça.
Publicidade
Mesmo diante das sombras mais densas, o poeta nos lembra que a vida está sempre grávida de “possíveis”. É um alento.
LEIA OUTRAS COLUNAS DE LUÍS FERNANDO FERREIRA
Publicidade