Foi lançada na manhã de sábado, 4, a coleção Era uma vez no Reino Grande do Sul, uma parceria da Editora Gaúcha com a Gazeta Grupo de Comunicações, composta por 14 livros. Cada um deles é baseado em um clássico da literatura mundial e reimaginado para a cultura gaúcha. O autor, Rodrigo Keller, esteve presente na Casa de Clientes e recebeu os leitores para um bate-papo e uma sessão de autógrafos, das 10 horas às 11 horas.

O primeiro volume disponibilizado foi Os Músicos de Bagé, inspirado na fábula alemã Os Músicos de Bremen, da obra editada pelos irmãos Grimm. Conforme o autor, o objetivo da coleção é trazer para as crianças um pouco da cultura e dos costumes do Rio Grande do Sul. “Muitos desses clássicos nem têm autores, eles foram adaptados para a cultura europeia e americana, mas são histórias que vêm como lendas, como contos. Pensamos, então, em adaptar também para a nossa cultura”, conta.

LEIA MAIS: VÍDEO: autor da coleção “Era uma Vez no Reino Grande do Sul” autografa obras neste sábado

A reimaginação traz os clássicos para as várias regiões e cidades do Rio Grande do Sul, inclusive Santa Cruz do Sul, onde se passa a história Palinha Vermelho, baseada na Chapeuzinho Vermelho. “É uma menina que leva uma cesta cheia de cucas para a oma (avó) dela, que está esperando. Para fazer essas brincadeiras teve muita pesquisa, nós trazemos vestimentas, culinária, as falas e termos usados. A partir disso a criançada vai se identificando, se vendo ali”, salienta Keller, que coordenou uma equipe de mais de 15 pessoas.

Muito interessada na novidade, a professora Cláudia D’Ávila, 49 anos, veio de Rio Pardo especialmente para adquirir o primeiro exemplar e conversar com o autor. Ela, que leciona a disciplina de Artes nas escolas Guilherme Hildebrand, em Santa Cruz, e Amaral Lisboa, em Rio Pardo, conta que foi incentivada na infância a desenvolver o hábito da leitura e agora procura fazer o mesmo com seus alunos. A nova coleção chamou a atenção da professora por retratar a cultura gaúcha e também pela linguagem atual, o que considera essencial para atrair as crianças.

Além do livro ilustrado, em cada exemplar há dois códigos QR que podem ser escaneados e dão acesso a um audiobook com a narração completa da história e também a uma música inédita, composta por músicos de orquestra e baseada no conto em questão.

LEIA MAIS: Gazeta lança coleção de livros com clássicos reimaginados

Como adquirir

O primeiro livro, Os Músicos de Bagé, está disponível na Casa de Clientes Gazeta e também na Livraria do Beco, na Rua Albano Rech, 100. Cada exemplar custa R$ 32,00 para o público geral e R$ 20,00 para assinantes da Gazeta do Sul. Aos sábados, comprando a edição do fim de semana da Gazeta, o livro sai por R$ 25,00, e pode ser adquirido na Casa de Clientes, n’A Banca e na Tabacaria do Shopping Santa Cruz. No próximo sábado, dia 11, estará disponível a obra As 12 Prendas Fandangueiras, baseada na obra As 12 Princesas Bailarinas, também dos irmãos Grimm.

LEIA TAMBÉM: Clube de Leitura da Livraria Iluminura quer resgatar o prazer de ler juntos